9月22日,国度主席习近平在好意思国华盛顿州西雅图市出席华盛顿州当地政府和好意思国友好团体结合举行的接待宴集并发饰演讲。新华社记者 刘卫兵摄
【学习路上按】国度主席习近平22日在好意思国华盛顿州西雅图出席当地政府和好意思国友好团体结合举办的接待晚宴并就中好意思联系发表首要演讲。演讲中,习近平主席旁求博考、叙述故事,用好意思国各人易于袭取的口头倾心接头,阐释中好意思新式大国联系,主动回应外界饶恕,“习式说话”以诚挚再次展示其专有魔力。学习路上为读者们整理了习近平西雅图演讲的小故事。
1.中国故事
躬行经验叙述插队村落梁家河的变化
上世纪60年代末,我才十几岁,就从北京到中国陕西省延安市一个叫梁家河的小村落插队当农民,在那处渡过了7年时光。那工夫,我和乡亲们齐住在土窑里、睡在土炕上,乡亲们生计非常清寒,时常是几个月吃不到一块肉。我了解乡亲们最需要什么!其后,我当了这个村子的党支部文书,指挥乡亲们发展出产。我了解老庶民需要什么。我很期盼的一件事,即是让乡亲们饱餐一顿肉,况兼时常吃上肉。可是,这个心愿在其时是很难达成的。
本年春节,我回到这个小村子。梁家河恢复了柏油路,乡亲们住上了砖瓦房,用上了互联网,老东谈主们享有基本养老,村民们有医疗保障,孩子们不错袭取考究解释,天然吃肉已经不可问题。这使我愈加深远地意志到,中国梦是东谈主民的梦,必须同中国东谈主民对好意思好生计的向往结合起来能力获得奏凯。
梁家河这个小村落的变化,是更动灵通以来中国社会发展卓绝的一个缩影。
2.好意思国故事
好意思国经典电影《西雅图不眠夜》
东谈主们常说,华盛顿州是“常青之州”,西雅图市是“翡翠之城”。这里有把稳挺拔的雷尼尔山、波光潋滟的华盛顿湖。电影《西雅图不眠夜》使这座城市在中国各人中有很大迷惑力。
【配景先容】《西雅图夜未眠》是诺拉·依弗朗1993年握导的热点电影。在这部影片中,山姆(汤姆·汉克斯饰)在内助离世后带着年幼的犬子从芝加哥搬到西雅图,寻求一个壮盛计的运行。山姆和安妮(梅格·瑞恩饰)在素不领略的情况下就相爱了。
共享我方爱读的好意思国文体作品和政事家
我后生期间就读过《联邦党东谈主文集》、托马斯·潘恩的《学问》等文章,也心爱了解华盛顿、林肯、罗斯福等好意思国政事家的生良善想想,我还读过梭罗、惠特曼、马克·吐温、杰克·伦敦等东谈主的作品。
【配景先容】《联邦党东谈主文集》是亚历山大·汉密尔顿、约翰·杰伊和詹姆斯·麦迪逊3东谈主为新宪法申辩的一部论文集。3位作者齐是在好意思国开国初期起过不同作用的历史东谈主物。
托马斯·潘恩是英裔好意思国想想家、作者,其文章《学问》曾被看成北好意思东谈主民寥落战役的教科书,依然发表便席卷了其时的北好意思大陆。
19世纪的好意思国作者:超验宗旨作者梭罗的代表作《瓦尔登湖》启迪东谈主生;诗东谈主惠特曼《草叶集》的作品耳闻目睹;马克·吐温辛辣的演义、脚本、散文让他成为好意思国批判试验宗旨文体的奠基东谈主;杰克·伦敦因其演义《野性的招呼》为中国读者熟知。
两次去古巴 深入了解《老东谈主与海》的文化
海明威《老东谈主与海》对摇风和暴雨、巨浪和划子、老东谈主和鲨鱼的描述给我留住了深远印象。我第一次去古巴,专程去了海明威过去写《老东谈主与海》的栈桥边。第二次去古巴,我去了海明威时常去的酒吧,点了海明威爱喝的朗姆酒配薄荷叶加冰块。我想体验一下过去海明威写下那些故事时的精神寰宇和实地氛围。我以为,对不同的文化和端淑,咱们需要去深入了解。
【配景先容】源自古巴的莫吉托是在朗姆酒中按照一定的比例加入青柠汁、柠檬汁、水以及糖,终末放上薄荷叶而制成的鸡尾酒饮料。被誉为20世纪最著名演义家之一的好意思国大文体群众海明威曾最爱莫吉托。
3.中好意思东谈主民友好往来故事
蕾丝系列中好意思两国天然相距远处,但两国东谈主民友好往来滚滚而至。
“中国皇后号”首航中国
230多年前,好意思国商船“中国皇后号”跨洋过海首航中国。
【配景先容】1784年2月22日,好意思国商船“中国皇后号”满载着商品离开纽约港驶往中国,8月下旬抵达广州。1785年5月11日,这艘商船装载着中国特产回到纽约。此次飞行揭开了中好意思两国商贸往来的序幕,因其特殊真谛而载入中好意思两国往来的典籍。
好意思国太平洋铁路的修建
150年前,更难仆数的中国工东谈主同好意思国东谈主民一齐,铺设了横贯东西的好意思国太平洋铁路。
【配景先容】2015年是华东谈主劳工参与修筑北好意思铁路150周年。1863年,横跨北好意思大陆的第一条铁路——太平洋铁路动工修建。为缓解劳能源的紧缺,好意思国运行招募华工。从1865年起,一群群华工漂洋过海,为第一条横贯好意思国东西的铁路开采作出首要孝顺。
二战中好意思国将士的孝顺
70年前,中好意思看成第二次寰宇大战友邦并肩奋战,共同捍卫了寰宇和良善正义。在那场战役中,数以千计的好意思国将士为中国东谈主民的正义行状献出了稳当人命。
【配景先容】70年多前,中好意思看成第二次寰宇大战友邦并肩奋战,共同捍卫了寰宇和良善正义。数以千计的好意思国将士为中国东谈主民的正义行状献出了稳当人命。“飞虎队”“驼峰航路”建树了中好意思二战时期互助的一段段佳话。
(抽象东谈主民日报、新华网、中国日报网报谈)制服丝袜电影